Verdragen en MoU's

Korte inhoud: Verdrag inzake verstandhouding en samenwerking België-Russische Federatie Ondertekening: 08/12/1993 Bekrachtiging en afkondiging: 04/02/1997 Publicatie decreet in Belgisch Staatsblad: 28/02/1997 Publicatie tekst in Belgisch Staatsblad: 10/03/1998 Internationale ratificatie: 23/12/1997 Inwerkingtreding: 22/01/1998 pdf file17_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (782 KB) pdf file17_Ondertekende akte in het Duits.pdf (402 KB) pdf file17_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decreet.pdf (316 KB) pdf file17_Advies van de Raad van State.pdf (23 K

Korte inhoud: Protocol van Madrid bij verdrag inzake milieubescherming Zuidpoolgebied Ondertekening: 04/10/1991 Bekrachtiging en afkondiging: 22/12/1995 Publicatie decreet in Belgisch Staatsblad: 06/03/1996 Publicatie tekst in Belgisch Staatsblad: 01/05/1997 Internationale ratificatie: 25/04/1996 Inwerkingtreding: 14/01/1999 pdf bestand44_Vertaling van de akte in het Nederlands.pdf (360 kB) pdf bestand44_Akte in het Frans.pdf (471 kB) pdf bestand44_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decreet.pdf (81 kB) pdf bestand44_Advies van de Raad van State.pdf (16 kB) pdf besta

Korte inhoud: Raamverdrag van New York inzake klimaatverandering Ondertekening: 04/06/1992 Bekrachtiging en afkondiging: 19/04/1995 Publicatie decreet in Belgisch Staatsblad: 07/07/1995 Publicatie tekst in Belgisch Staatsblad: 19/03/1996 Internationale ratificatie: 16/01/1996 Inwerkingtreding: 15/04/1996 pdf file45_Vertaling van de akte in het Nederlands.pdf (148 KB) pdf file45_Ondertekende akte in het Frans.pdf (252 KB) pdf file45_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decreet.pdf (107 KB) pdf file45_Advies van de Raad van State.pdf (18 KB) pdf file45_Decreet.pdf (47 K

Korte inhoud: Verdrag van Rio de Janeiro inzake biologische diversiteit Ondertekening: 05/06/1992 Bekrachtiging en afkondiging: 19/03/1966 Publicatie decreet in Belgisch Staatsblad: 24/05/1996 Publicatie tekst in Belgisch Staatsblad: 02/04/1997 Internationale ratificatie: 22/11/1996 Inwerkingtreding: 20/02/1997 pdf bestand46_Vertaling van de akte in het Nederlands.pdf (525 kB) pdf bestand46_Akte in het Engels met de Nederlandse vertaling.pdf (665 kB) pdf bestand46_Agreement in English.pdf (643 kB) pdf bestand46_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decreet.pdf (66 kB)

Korte inhoud: Het verdrag heeft als doel door internationale samenwerking het maritieme milieu in de noordoostelijke Atlantische Oceaan inclusief de Noordzee te beschermen. Ondertekening: 03/11/1992 Bekrachtiging en afkondiging: 19/04/1995 Publicatie decreet in Belgisch Staatsblad: 04/10/1995 Publicatie tekst in Belgisch Staatsblad: 31/01/1998 Internationale ratificatie: 06/09/1996 Inwerkingtreding: 06/10/1996 pdf bestand47_Vertaling van de akte + bijlage in het Nederlands.pdf (156 kB) pdf bestand47_Agreement and annex in English.pdf (133 kB) pdf bestand47_Bijbehorende teksten.pdf (52

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Pakistan Ondertekening: 17/05/1967 Internationale ratificatie: 15/11/1967 Inwerkingtreding: 15/11/1967 Bekendmaking in Staatsblad: 01/12/1967 pdf file18_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (49 KB) pdf file18_Werkprogramma voor de jaren 1996, 1997 en 1998 in het Nederlands.pdf (365 KB) pdf file18_Werkprogramma voor de jaren 1999-2001 in het Nederlands.pdf (143 KB)

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Duitsland Ondertekening: 24/09/1956 Internationale ratificatie: 22/02/1957 Inwerkingtreding: 22/03/1957 Bekendmaking in Staatsblad: 03/03/1957 pdf file19_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (51 KB) pdf file19_Werkprogramma voor de jaren 1994 - 1997 (nog niet volledig uitgevoerd).pdf (70 KB) geen later programma, wel activiteiten

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Frankrijk Ondertekening: 15/01/1970 Internationale ratificatie: 19/11/1970 Inwerkingtreding: 19/11/1970 Bekendmaking in Staatsblad: 09/06/1971 pdf file20_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (4.1 MB) pdf file20_Werkprogramma.pdf (540 KB)

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Luxemburg Ondertekening: 22/02/1967 Internationale ratificatie: 14/05/1968 Inwerkingtreding: 14/05/1968 Bekendmaking in Staatsblad: 31/05/1968 pdf file21_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (181 KB) pdf file21_Werkprogramma voor de jaren 1997-1998-1999.pdf (87 KB)

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Portugal Ondertekening: 30/07/1955 Internationale ratificatie: 12/09/1956 Inwerkingtreding: 12/09/1956 Bekendmaking in Staatsblad: 30/09/1956 pdf file22_Ondertekende akte in het Frans en de Nederlandse vertaling.pdf (5.03 MB) pdf file22_Werkprogramma 1997-1998 in het Nederlands.pdf (166 KB) pdf file22_Werkprogramma 1999-2002 in het Nederlands.pdf (265 KB) pdf file22_Werkprogramma 1999-2002 in het Portugees.pdf (1.3 MB) pdf file22_Werkprogramma 2003-2006 in het Nederlands.pdf (824 KB) pdf file22_Werkprogramma 2003-2006 in het Frans.pdf (81

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Roemenië Ondertekening: 13/11/1963 Internationale ratificatie: 14/07/1964 Inwerkingtreding: 14/07/1964 Bekendmaking in Staatsblad: 28/07/1964 pdf file23_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (63 KB) pdf file23_Werkprogramma 1998-1999 in het Nederlands.pdf (65 KB)

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Verenigd Koninkrijk Ondertekening: 17/06/1946 Internationale ratificatie: 08/11/1946 Inwerkingtreding: 23/11/1946 Bekendmaking in Staatsblad: 07/03/1947 pdf file24_Ondertekende akte in het Frans en Nederlandse vertaling.pdf (75 KB)

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Denemarken Ondertekening: 31/12/1957 Internationale ratificatie: 16/05/1958 Inwerkingtreding: 16/05/1958 Bekendmaking in Staatsblad: 23/05/1958 pdf file25_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (4.41 MB) pdf file25_Werkprogramma 1992-1995 in het Engels.pdf (191 KB) wordt stilzwijgend verlengd

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Griekenland Ondertekening: 09/12/1954 Internationale ratificatie: 03/01/1957 Inwerkingtreding: 18/01/1957 Bekendmaking in Staatsblad: 16/01/1957 pdf file26_Ondertekende akte in het Frans en de Nederlandse vertaling.pdf (4.59 MB) pdf file26_Werkprogramma voor de jaren 1997, 1998 en 1999 in het Nederlands.pdf (980 KB): wordt stilzwijgend verlengd

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Spanje Ondertekening: 27/10/1958 Internationale ratificatie: 20/03/1959 Inwerkingtreding: 20/03/1959 Bekendmaking in Staatsblad: 03/04/1959 pdf file27_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (218 KB) pdf file27_Werkprogramma 1997-1999 in het Nederlands.pdf (2.65 MB) pdf file27_Werkprogramma 2000-2002 in het Nederlands.pdf (248 KB): Uitvoering op non-actief

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Italië Ondertekening: 29/11/1948 Internationale ratificatie: 08/06/1949 Inwerkingtreding: 23/06/1949 Bekendmaking in Staatsblad: 04/08/1949 pdf file28_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (4.36 MB) pdf file28_Werkprogramma Vlaanderen - Italië 1999-2000-2001-2002.pdf (188 KB) pdf file28_Notulen XXVIe vergadering vaste gemengde commissie in uitvoering van het cultureel akkoord voor de jaren 1995 t.e.m. 1998.pdf (1.48 MB) Geen vaste gemengde commissie meer

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Oostenrijk Ondertekening: 17/01/1952 Internationale ratificatie: 12/02/1953 Inwerkingtreding: 28/02/1953 Bekendmaking in Staatsblad: 12/03/1953 pdf file29_Ondertekende akte in het Frans en de Nederlandse vertaling.pdf (4.51 MB) pdf file29_Werkprogramma 1997-2000 in het Nederlands.pdf (69 KB) pdf file29_Werkprogramma 2001-2004 in het Nederlands.pdf (149 KB) pdf file29_Werkprogramma 2005-2008 in het Nederlands.pdf (193 KB) pdf file29_Werkprogramma 2005-2008 in het Duits.pdf (197 KB) pdf file29_Werkprogramma 2010-2014 in het Nederlands.pdf (

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Tsjechoslovakije (Tsjechië) Ondertekening: 06/03/1947 Internationale ratificatie: 12/06/1948 Inwerkingtreding: 14/02/1965 Bekendmaking in Staatsblad: 13/02/1965 pdf file30_Ondertekende akte in het Frans en de Nederlandse vertaling.pdf (298 KB)

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Algerije Ondertekening: 04/11/1966 Internationale ratificatie: 30/05/1967 Inwerkingtreding: 30/06/1967 Bekendmaking in Staatsblad: 27/06/1967 pdf file31_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (230 KB) pdf file31_Werkprogramma 1990-1992 in het Nederlands.pdf (210 KB): nog steeds in uitvoering pdf file31_Werkprogramma 1990-1992 in het Frans.pdf (205 KB)

Korte inhoud: Culturele samenwerking België - Egypte Ondertekening: 17/05/1967 Internationale ratificatie: 17/01/1968 Inwerkingtreding: 17/01/1968 Bekendmaking in Staatsblad: 25/01/1968 pdf file32_Ondertekende akte in het Nederlands en het Frans.pdf (68 KB) pdf file32_Werkprogramma voor de jaren 1997 tot 1999.pdf (1.01 MB): niet meer verlengd