Verdragen en MoU's

Korte inhoud: Protocol van Madrid bij verdrag inzake milieubescherming Zuidpoolgebied Ondertekening: 04/10/1991 Bekrachtiging en afkondiging: 22/12/1995 Publicatie decreet in Belgisch Staatsblad: 06/03/1996 Publicatie tekst in Belgisch Staatsblad: 01/05/1997 Internationale ratificatie: 25/04/1996 Inwerkingtreding: 14/01/1999 pdf bestand44_Nederlandse vertaling.pdf (522 kB) pdf bestand44_Protocol in English.pdf (57 kB) pdf bestand44_Akte in het Frans.pdf (471 kB) pdf bestand44_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decreet.pdf (81 kB) pdf bestand44_Advies van de Raad van

Korte inhoud: Raamverdrag van New York inzake klimaatverandering Ondertekening: 04/06/1992 Bekrachtiging en afkondiging: 19/04/1995 Publicatie decreet in Belgisch Staatsblad: 07/07/1995 Publicatie tekst in Belgisch Staatsblad: 19/03/1996 Internationale ratificatie: 16/01/1996 Inwerkingtreding: 15/04/1996 pdf bestand45_Nederlandse vertaling.pdf (148 kB) pdf bestand45_Overeenkomst in het Engels.pdf (51 kB) pdf bestand45_Ondertekende akte in het Frans.pdf (252 kB) pdf bestand45_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decreet.pdf (107 kB) pdf bestand45_Advies van de Raad van

Korte inhoud: Het verdrag heeft als doel door internationale samenwerking het maritieme milieu in de noordoostelijke Atlantische Oceaan inclusief de Noordzee te beschermen. Ondertekening: 03/11/1992 Bekrachtiging en afkondiging: 19/04/1995 Publicatie decreet in Belgisch Staatsblad: 04/10/1995 Publicatie tekst in Belgisch Staatsblad: 31/01/1998 Internationale ratificatie: 06/09/1996 Inwerkingtreding: 06/10/1996 pdf bestand47_Nederlandse vertaling.pdf (298 kB) pdf bestand47_Overeenkomst in het Engels.pdf (360 kB) pdf bestand47_Bijbehorende teksten.pdf (52 kB) pdf bestand47_Memorie van

Korte inhoud: Verdrag van Helsinki inzake bescherming en gebruik grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren Ondertekening: 17/03/1992 Bekrachtiging en afkondiging: 08/07/1996 Publicatie decreet in Staatsblad: 13/08/1996 Publicatie tekst in Staatsblad: 16/12/2000 Internationale ratificatie: 08/11/2000 Inwerkingtreding: 06/02/2001 pdf bestand56_Nederlandse vertaling.pdf (252 kB) pdf bestand56_Overeenkomst in het Engels.pdf (43 kB) pdf bestand56_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decreet.pdf (314 kB) pdf bestand56_Advies Raad van State.pdf (21 kB) pdf best

Korte inhoud: Protocol van Genève bij Verdrag van Genève inzake grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake beheersing emissies vluchtige organische stoffen Ondertekening: 18/11/1991 Bekrachtiging en afkondiging: 15/07/1997 Publicatie decreet in Staatsblad: 29/08/1997 Publicatie tekst in Staatsblad: 18/01/2001 Internationale ratificatie: 08/11/2000 Inwerkingtreding: 06/02/2001 pdf bestand66_Vertaling van de akte in het Nederlands.pdf (821 kB) pdf bestand66_Protocol in English.pdf (365 kB) pdf bestand66_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decree

Korte inhoud: Verdrag inzake geestesverruimende middelen Ondertekening: 21/02/1971 Bekrachtiging en afkondiging: 08/03/1995 Publicatie decreet in Staatsblad: 24/06/1995 Publicatie tekst in Staatsblad: 21/03/1996 Internationale ratificatie: 25/10/1995 Inwerkingtreding: 23/01/1996 pdf bestand68_Ondertekende akte in het Frans en de Nederlandse vertaling.pdf (606 kB) pdf bestand68_Nederlandse vertaling.pdf (215 kB) pdf bestand68_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decreet.pdf (793 kB) pdf bestand68_Advies van de Raad van State.pdf (10 kB) pdf bestand68_Verslag commissie

Korte inhoud: VN-verdrag van Montego Bay inzake het recht van de zee Ondertekening: 05/12/1984 Bekrachtiging en afkondiging: 14/07/1998 Publicatie decreet in Staatsblad: 22/08/1998 Publicatie tekst in Staatsblad: 16/09/1999 Internationale ratificatie: 13/11/1998 Inwerkingtreding: 13/12/1998 pdf bestand82__Nederlandse vertaling.pdf (473 kB) pdf bestand82_Agreement in English.pdf (957 kB) pdf bestand82_Memorie van toelichting en ontwerp van decreet.pdf (224 kB) pdf bestand82_Advies van de Raad van State.pdf (71 kB) pdf bestand82_Verslag van de Commissie van het Vlaams Parlement.pdf (6

Korte inhoud: Dit protocol van toetreding beschrijft de wijzigingen aan te brengen aan de Overeenkomst ten gevolge van de toetreding van de Russische Federatie tot de Overeenkomst.

Korte inhoud: Het Verdrag heeft tot doel de rol van de overheid, de verantwoordelijkheid van de werkgevers en de rechten en plichten van de werknemers en hun afgevaardigden vast te leggen op het gebied van de voorkoming van zware industriële risico's. Aanneming: 22/06/1993 Bekrachtiging en afkondiging: 01/03/2002 Publicatie decreet in Staatsblad: 12/04/2002 Publicatie tekst in Staatsblad: 15/02/1997 Internationale ratificatie: 09/06/2004 Inwerkingtreding: 09/06/2005 pdf bestand411_Vertaling van de akte in het Nederlands.pdf (144 kB) pdf bestand411_Akte in het Frans.pdf (137 kB) pdf be

Korte inhoud: Met het EFI-Verdrag werd het EFI (European Forest Institute) opgericht, een internationale organisatie bestaande uit staten, relevante onderzoeksinstellingen, internationale organisaties en organisaties ter vertegenwoordiging van belanghebbenden zoals de industrie en boseigenaars. Ondertekening: 28/08/2003 Bekrachtiging en afkondiging: 03/06/2016 Publicatie decreet in Staatsblad: 08/07/2016 Publicatie tekst in Staatsblad: 18/09/2019 Inwerkingtreding: 23/07/2017 pdf bestand1135_Ondertekende akte in het Engels.pdf (592 kB) pdf bestand1135_Nederlandse vertaling.pdf (110 kB)

Korte inhoud: Enerzijds strekt de regeling ertoe de toekenning van voorrechten aan het militair- of burgerpersoneel verbonden aan de strijdkrachten toegewezen aan de Agentschappen en de ondergeschikte NAVO-organen gevestigd in België, te regulariseren. Het maakt het de Belgische regeringen mogelijk, geheel of ten dele, dezelfde voorrechten op het personeel van de strijdkrachten toe te passen, als deze van de Regeling België-NAVO van 1968 of van de Overeenkomst België-SHAPE van 1967.

Korte inhoud: Dit verdrag heeft betrekking op de algemene problematiek van de veiligheid en de gezondheid op het werk.

Korte inhoud: Verdrag nr. 189 en aanbeveling nr. 201 erkennen de essentiële arbeidsrechten van de huishoudwerknemers. Dit verdrag is een uiterst krachtig signaal dat stelt welke minimumnormen in acht moeten worden genomen bij de tewerkstelling van huispersoneel.

Korte inhoud: Het verdrag is in de eerste plaats bedoeld om de bestaande verdragen en aanbevelingen met betrekking tot de maritieme arbeid te consolideren in één tekst die een grote juridische en politieke waarde heeft. Ondertekening: 23/02/2006 Bekrachtiging en afkondiging: 04/05/2012 Publicatie decreet in Staatsblad: 29/05/2012 Publicatie tekst in Staatsblad: 08/08/2014 Internationale ratificatie: 20/08/2013 Inwerkingtreding: 20/08/2014 pdf bestand474_Nederlandse vertaling.pdf (623 kB) pdf bestand474_Agreement in English.pdf (1.07 MB) pdf bestand474_Memorie van toelichting, voorontw

Korte inhoud: Het verdrag nr. 130 wil bepaalde voorstellen herzien die aangenomen werden in het verdrag nr. 24 betreffende de ziekteverzekering van arbeiders in de industrie en de handel en van huispersoneel (1927) en in het verdrag nr.

Korte inhoud: Bilaterale luchtvaartakkoorden omvatten de beginselen van de opsomming van de uitgewisselde vrijheden, de aanwijzing van de luchtvervoerders, de capaciteit van de ingezette vervoersmiddelen, de reiswegen en landingspunten, de tarievenregeling en de beveiliging van de vluchten Ondertekening: 17/07/2019 pdf bestand1235_Akkoord in het Engels.pdf (427 kB)  

Korte inhoud: Het Verdrag handelt over de veiligheid bij het gebruik van chemische stoffen op de arbeidsplaatsen. Aanneming: 25/06/1990 Bekrachtiging en afkondiging: 13/11/2015 Publicatie decreet in Staatsblad: 02/12/2015 Internationale ratificatie: 14/06/2017 Inwerkingtreding: 14/06/2018 pdf bestand1123_Verdrag in het Frans met de Nederlandse vertaling.pdf (615 kB) pdf bestand1123_Memorie van toelichting, voorontwerp en ontwerp van decreet.pdf (266 kB) pdf bestand1123_Advies van de Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen.pdf (37 kB) pdf bestand1123_Advies van de Milieu- en Natuurraad

Korte inhoud: Het verdrag heeft tot doel de werkelijke gelijkheid van kansen en gelijke behandeling van mannelijke en vrouwelijke werknemers en meer bepaald werknemers met gezinsverantwoordelijkheid te bevorderen. Aanneming: 24/06/1981 Bekrachtiging en afkondiging: 23/11/2007 Publicatie decreet in Staatsblad: 25/02/2008 Publicatie tekst in Staatsblad: 27/06/2019 Internationale ratificatie: 10/04/2015 Inwerkingtreding: 10/06/2015 pdf bestand200_Nederlandse vertaling.pdf (137 kB) pdf bestand200_Ondertekende akte in het Frans.pdf (79 kB) pdf bestand200_Agreement in English.pdf (70 kB) p

Korte inhoud: Het verdrag is van toepassing op de uitkeringen bij invaliditeit en ouderdom en aan nagelaten betrekkingen.

Korte inhoud: Samenwerkingsovereenkomst Vlaanderen - IAO Ondertekening: 07/03/2016 pdf bestand1196_Overeenkomst in het Engels.pdf (628 kB)