Verdragen en MoU's
-
Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Republiek Chili inzake wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen
Korte inhoud: Hoewel buitenlandse investeringen doorgaans al beschermd worden door nationale wetgevingen, biedt een bilateraal verdrag bijkomende waarborgen wegens de voorrang van het internationale recht op het interne recht van een staat. Ondertekening: 15/07/1992 Bekrachtiging en afkondiging: 15/07/1997 Publicatie decreet in Staatsblad: 10/09/1997 Publicatie tekst in Staatsblad: 04/08/1999 Internationale ratificatie: 1912/05/1999 Inwerkingtreding: 12/06/1999 pdf bestand58_Ondertekende akte in het Nederlands.pdf (142 kB) pdf bestand58_Ondertekende akte in het Frans.pdf (434 kB) pdf
-
Kaderovereenkomst voor samenwerking ter voorbereiding van een associatie van politieke en economische aard tussen de Europese Gemeenschap en haar Lidstaten, enerzijds en de Republiek Chili, anderzijds, als einddoel
Korte inhoud: Het akkoord is gebaseerd op 4 pijlers: een politieke dialoog, een mechanisme om de vrijhandel tussen de partijen voor te bereiden, een versterking van de economische banden vooral inzake investeringen en leveren van diensten, en de uitbreiding van de samenwerking naar nieuwe sectoren. Ondertekening: 21/06/1996 Bekrachtiging en afkondiging: 19/12/1997 Publicatie decreet in Staatsblad: 24/01/1998 Publicatie tekst in Staatsblad: 11/12/1999 Internationale ratificatie: 23/12/1998 Inwerkingtreding: 01/02/1999 pdf bestand301_Ondertekende akte in het Nederlands.pdf (391 kB) pdf b
-
Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds
Korte inhoud: Een associatieovereenkomst is het meest verregaande type van overeenkomst die de EU kan sluiten met een staat of een regio.
-
Kaderakkoord tot samenwerking tussen de Vlaamse Regering en de Regering van de Chileense Republiek
Korte inhoud: Algemeen samenwerkingsverdrag Vlaanderen-Chili Ondertekening: 02/10/1995 pdf bestand16_Ondertekende akte in het Nederlands en het Spaans.pdf (143 kB) pdf bestand16_Werkprogramma voor de jaren 1996, 1997 en 1998 in het Nederlands.pdf (118 kB) pdf bestand16_Werkprogramma 1999, 2000 en 2001 in het Nederlands.pdf (288 kB) pdf bestand16_Werkprogramma voor de jaren 2002, 2003 en 2004 in het Nederlands.pdf (201 kB) pdf bestand16_Werkprogramma 2005-2006 in het Nederlands.pdf (3.8 MB) pdf bestand16_Werkprogramma 2007-2009 in het Nederlands.pdf (4.1 MB) pdf bestand16_Werkprogramma