Protocol to amend the air transport agreement between the United States of America and the European Community and its member states, signed on 25 and 30 April 2007

Summary: This Protocol aims at amending the 2007 EU-US Air Transport Agreement, in particular: - launching a process towards additional foreign investment opportunities in the airline industry, - further opening market access, including further access by EU airlines to US Government-financed air transportation, and - further strengthening the regulatory cooperation in all fields of aviation policy, particularly on addressing the environmental impact of aviation.                            

Signed: 24/06/2010

Sanctioned and promulgated: 03/05/2013

International ratification: 21/08/2013

Provisional application: 24/06/2010    

pdf file881_Agreement in English.pdf (1.65 MB)

pdf file881_Decreet.pdf (34 KB)